Già ti vedo o mia Sicilia dalle vivide immagini, dai  colori veri,

Miro da qui il tuo splendido apparire, fra gli scogli ed il sole all'imbrunire,

Il vento sfruscicante fra gli alberi imponenti, già odo da queste terre grigie e annebbianti,

Davanti a me si estende fiera la vallata che segna un pacifico accordo col mare che l'amoreggia col suo ondeggiare,

Di cristallino si riveste l'orizzonte, dona la vita e il sogno hai in fronte,

Si libra fra teneri braccia e fiocchetti impalliditi, si armonizzano per far innamorare gli astanti assopiti,

Ed io, come i poeti d'un tempo, giungo a te con il cuore in mano, per cantarti melodie struggenti,

per dirti che non siam vincenti, siam obbligati a lasciarti per gli oneri impellenti che, ahimè la vita ci ha posto innanzi,

Giungo a te, mia amata terra profumata, ti vedrò, ma sarà come viver una sola giornata, perchè, povera me, sarà domani e già sarò come andata,

in un paese pallido ritornata, e non c'è speme per chi nulla ha in questa città, fatta solo per chi è potente, o per chi decide di non aver niente,

Son dolente,  ma alla mia dignità guardo quando mi consolo dalla nostalgia devastante, poichè nulla hai riservato per i tuoi figli che la vita ti han donato senza nulla averti domandato,,

Uccidi quelli che son tuoi, ti accerchi di quelli che ti usan per esser potenti, ed io, che non ho potenza, qual azione userò per restar salda sulla tua terra?

Odo da qui le voci dei miei diletti fratelli, si, i figli tuoi, che soffron per non lasciarti e subiscon le angherie dei furbi e dei violenti,

Già miro come se avessi innanzi a me una vènere bellezza, si una meravigliosa donna che ogni uomo deisidererebbe per sè,

ma egli, ignaro, non sa che lo colpirai con una mortal pena: lo priverai della libertà d'esser, lo priverai dei sogni e dei diritti che ogni uomo aver dovrebbe,

Mi sent'io quell'ebro, che cosciente del dolor che gli procuri, vien a te per amarti, per averti, per sentirti, poichè non sa privarsene, nè farne a meno,

si, poichè nel mio cuor, esiste un profondo amor per quel che appari, di albe e di tramonte mi ubriachi, di ondeggianti acque mi ricopri, di sogni e di illusioni la mente mi consumi, 

Ma ho rancore per te, poichè degli affetti cari, oggi tu, mi privi!